Life2rivers

Vabilo k sodelovanju pri pripravi fotografske razstave “VRNIMO REKAM ŽIVLJENJE”

V okviru projekta LIFE2RIVERS pripravljamo veliko fotografsko razstavo z naslovom “Vrnimo rekam življenje”, s katero želimo ljudi spodbuditi k bolj odgovornemu ravnanju z rekami. Z razstavo želimo širši javnosti predstaviti lepote rek v Sloveniji, njihov pomen za ohranjanje narave in kakovost človekovega življenja, ter opozoriti na nekatere napačne pristope pri njihovem upravljanju.

Razstava bo svojo pot po Sloveniji začela v Jakopičevem sprehajališču v Tivoliju v Ljubljani. Razstavni prostor omogoča postavitev 80 velikih fotografij dimenzije 180 x 110 cm. Odprtje razstave v Ljubljani bo v januarju 2027, po tem pa bo v manjšem obsegu zaokrožila tudi po drugih krajih Slovenije. Ker celotna ideja razstave gradi na fotografiji, ki pritegne, želimo javnosti predstaviti najboljša dela, ki jih lahko ponudite slovenski fotografi. 

Pravila

Sprejemamo le fotografije narejene z digitalnimi kamerami (fotografije narejene s telefoni ne bodo sprejete). Sodelujejo lahko profesionalni ali amaterski fotografi s slovenskim državljanstvom, ki so lahko tudi člani projektne skupine LIFE2RIVERS ali njihovi sodelavci in družinski člani. 

Fotografije ne smejo biti manipulirane ali obdelane z orodji UI. Izjemoma so dovoljeni manjši izrezi, zmerno ostrenje, zmanjševanje digitalnega šuma in uravnoteženje barv ter kontrastov.  Dovoljene so tehnike HDR, »focus-stacking«, »foto-stitching« a le, če fotografije še vedno izgledajo naravno. Ali fotografija izgleda naravno, bo presodila komisija. Ker bodo fotografije na razstavi zelo povečane, morajo biti tehnično neoporečne in brez digitalnega povečanja po dolgi stranici meriti najmanj 4500 pik (pixlov). Posamezna fotografija ne sme presegati velikosti 5Gb. Fotografije morajo biti posnete na ozemlju Slovenije. Vse fotografije morajo biti v ležečem formatu in v barvnem spektru, kakor ga zazna zdravo človeško oko. Avtor lahko pošlje največ 10 fotografij, ki jih poljubno razporedi med kategorije. Fotografije bo izbirala  tričlanska žirija, sestavljena iz predstavnikov projekta LIFE2RIVERS (Davorin Tome, Urša Koce, Polona Pengal). Odločitev žirije je končna. 

Kategorije 

Kategorija 1: Reke v vseh letnih časih:  pestrost pokrajin, življenjskih okolij, rečnih detajlov nad vodo, pod vodo, na rečnem obrežju …

Kategorija 2: Življenje v reki : v vodi, na vodi in ob vodi (rastline, živali in drugi organizmi)

Kategorija 3: Ljudje in reke: raba vode, rečni turizem, preživljanje prostega časa ob ali na rekah, kulturni pomen rek …

Oddaja fotografij

Fotografije zbiramo do 30. 9. 2026. Ime datoteke mora biti sestavljeno iz imena in priimka avtorja, številke izbrane kategorije in kratkega naslova fotografije (npr.: Ime_Priimek_3_naslov_fotografije). Poleg fotografij morajo udeleženci priložiti Word dokument, v katerem morajo biti navedeni ime in priimek avtorja, kontaktni e-naslov ter seznam vseh oddanih fotografij z imeni datotek. Za vsako fotografijo naj bo dodan kratek opis – kje in kdaj je nastala ter kaj predstavlja. 

Fotografije in Word dokument posredujte prek spletne storitve za prenos velikih datotek (SwissTransfer https://www.swisstransfer.com/en) na e-naslov info@life2rivers.si, Zadeva: “Fotografska razstava LIFE2RIVERS”

O izboru fotografij boste obveščeni do 18. 11. 2026. Vsi avtorji, ki bodo poslali fotografije, bodo prejeli vabilo na odprtje razstave.

Avtorske pravice in varstvo osebnih podatkov

Udeleženec mora biti avtor fotografij, brez vezi z agencijami ali založbami. Z oddajo fotografij avtor soglaša in potrjuje, da lahko organizator ali pokrovitelj natečaja njegova dela uporabi za zgoraj opisano razstavo in vse promocijske namene povezane z razstavo. V kolikor je avtor mladoleten, morajo soglasje podati starši ali zakoniti skrbniki. Osebni podatki, ki jih sporoči udeleženec ob oddaji fotografij, se zbirajo in obdelujejo elektronsko. Udeleženec natečaja se strinja, da podatke organizator uporabi za identifikacijo avtorjev in fotografij ter za sporočila v zvezi z vabilom. Na fotografiji ali pod njo bo vedno navedeno ime fotografa. Za izbrano fotografijo ponujamo honorar 50 € bruto, izplačilo je možno na podlagi izdanega računa ali avtorske pogodbe. Veseli bomo, če nam dovolite uporabo fotografij brez izplačanega honorarja. Projekt je neprofiten, privarčevan denar bo šel izključno v promocijske namene ohranjanja in obnove rek. Vljudno vas prosimo, da nam vašo odločitev glede izplačila honorarja sporočite ob oddaji fotografij.

Vsi sodelujoči boste prejeli vabilo na odprtje razstave.

S spoštovanjem,

Organizacijski odbor za pripravo fotografske razstave “Vrnimo rekam življenje”

Koordinatorica: Špela Ambrožič Ergaver, Nacionalni inštitut za biologijo